Câteva versuri dintr-o poezie a lui Mihai Eminescu postate joi pe pagina de Facebook a Ministerului Afacerilor Interne cu ocazia Zilei Culturii Naţionale au provocat reacţii critice și ironice
Versurile erau citate greșit şi nici titlul poeziei nu era cel indicat de autorul postării de pe pagina MAI.
„De vezi codrii de aramă / De departe vezi albind / Ş-auzi mândra glăsuire/ A pădurii de argint.” Mihai Eminescu (De ce nu-mi vii), este postarea inițială de pagina de Facebook a Ministerului Afacerilor Interne.
Versurile corecte sunt: „De treci codrii de aramă, de departe vezi albind/ S-auzi mândra glăsuire a pădurii de argint”, iar poezia este „Călin (file din poveste)”.
Ulterior, MAI a corectat postarea, scrie digi 24.ro
Reacțiile nu au întârziat însă să apară:
„De ce nu-mi vii MAI strigau toate victimele nepăsării voastre...”, a scris un utilizator.
”Ați văzut codrii dar nu ați văzut poezia”,
”Ați masacrat poezia, și e Călin -file de poveste, mai deschideți și voi o carte”
