• Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR revine la Botoșani între 17 și 20 septembrie 2026, cu o ediție deschisă spre promovarea internațională a ilustratorilor din România și Republica Moldova.
• Herwig Bitsche, directorul general al editurii elvețiene NordSüd Verlag din Zürich, se numără printre invitații ediției, într-un program dedicat literaturii pentru copii, ilustrației de carte și practicilor editoriale.
• Îndrăgiți scriitori, jurnaliști culturali, critici literari, traducători și manageri culturali participă la întâlniri în școli, dialoguri publice, ateliere, mese rotunde, conferințe, concerte și expoziții.
• Un concert Ada Milea va aduce pe scena Teatrului „Mihai Eminescu” din Botoșani cântece iubite de toate generațiile.
Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR revine la Botoșani, între 17 și 20 septembrie 2026, cu o a doua ediție care deschide culoar internațional pentru autorii și ilustratorii români și basarabeni. Herwig Bitsche, directorul general al editurii elvețiene NordSüd Verlag din Zürich, se numără pritre invitați.
Organizat de Fundația Corona, cu finanțarea Consiliului Local și a Primăriei Municipiului Botoșani, APOLODOR continuă proiectul început în 2025 și propune un program în care copiii, adolescenții, scriitorii, ilustratorii, profesorii, editorii, traducătorii, jurnaliștii culturali și alți profesioniști ai cărții se întâlnesc în școli, biblioteci, teatre și spații culturale pentru toate vârstele.
„Pentru această a doua ediție, ne propunem nu doar să continuăm la același nivel, ci să deschidem festivalul către participarea internațională – atât în materie de autori, cât și de profesioniști în domeniul editării și promovării cărții pentru copii –, să dezvoltăm relația cu Republica Moldova și să creăm noi modele de interacțiune între profesioniștii din lumea culturii, educației și dintre copii – părinți. Provocările lumii în care trăim ne obligă la soluții creative în materie de socializare și comunicare intergenerațională”, a afirmat scriitorul Dan Lungu, directorul festivalului.
„Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR se întoarce la Botoșani, iar cea de-a II-a ediție se anunță a fi de dimensiuni internaționale. Evenimentul cultural care cultivă bucuria, emoția și plăcerea de a citi va transforma din nou municipiul Botoșani în ’capitala literaturii pentru copii și adolescenți’. Un astfel de parteneriat ne onorează și ne dorim ca Festivalul APOLODOR să devină sinonim cu Botoșani!”, a transmis primarul municipiului Botoșani, Cosmin Andrei.
O primă listă de autori invitați anunțați de organizatori include câțiva dintre cei mai iubiți scriitori români pentru copii: Cristina Andone, autoarea îndrăgitei serii cu Dar Motan (Editura Nemi); Simona Antonescu, autoarea seriei de romane istorice pentru copii și preadolescenți „Istoria povestită copiilor”, publicate la Editura Polirom, în colecția Junior – cel mai recent volum: Mircea cel Bătrân şi Școala Scutierilor; scriitorul și traducătorul Florin Bican, autorul mai multor cărți care îl au ca erou pe pinguinul Apolodor (Editura Arthur); Lavinia Braniște, care semnează seria de romane pentru copii cu purcelușul Rostogol (Editura Arthur); Moni Stănilă, poetă și prozatoare și autoarea îndrăgitului roman pentru copii Războiul Solomonarilor (Polirom Junior), Victoria Pătrașcu, scriitoare și dramaturg, a cărei operă include piesa Lampio și grăuntele de lumină și peste douăzeci de volume pentru copii – cel mai recent: Ziua în care a muncit lenea (Ed. Univers), Carmen Tiderle, foarte apreciată autoare de poezie pentru copii, între care se numără Cornute cosmonaute și alte 116 nonsensuri (Ed. Arthur).
Pentru prima dată în fața publicului tânăr din România, Jan Cornelius (Germania-România), unul dintre cei mai importanți traducători din română în germană, va prezenta două dintre dintre volumele sale pentru copii proaspăt traduse în română.
Invitații Serilor Apolodor vor fi, alături de autorii pentru copii, Doru Căstăian, eseist și profesor, autorul unei cărți de filozofie pentru adolescenți intitulată Darurile filozofiei. Ghid pentru o minte limpede (Editura Art), Viorel Ilișoi, scriitor și jurnalist, și Stelian Tănase, romancier și publicist binecunoscut.
Ilustrația de carte, cărțile obiect și benzile desenate se vor bucura de mai multe evenimente expoziționale, organizate de Cezarina Caloian, artistă, curatoare și cadru didactic la Universitatea de Arte „George Enescu” din Iași.
„BOOK M@P 2: ilustratori din România și Republica Moldova”, expoziție colectivă găzduită de foaierul Teatrului „Mihai Eminescu” și organizată împreună cu Festivalul CHILL / FILIT Chișinău, co-fondat de Narcis Afrăsinei, director adjunct al ICR Chișinău, este un dialog subtil între cele două spații culturale, prilejuit de ilustratori profesioniști, ale căror practici artistice intermediază dialogul dintre textul literar, imagine și universul ludic al copilăriei.
„
1001 de personaje în căutarea unui autor”, organizată în galeria Memorialului „Mihai Eminescu” de la Ipotești, este un eveniment expozițional dedicat tinerilor studenți și absolvenți ai specializării Grafică din cadrul UNAGE Iași. Ea cuprinde personaje diverse, elaborate pentru ilustrație de carte, animație, jocuri video și compoziție grafică, de la cele umane la animale antropomorfizate și hibrizi, alături de o serie de cărți obiect.
O expoziție de excepție, „Ciubi versus Pisica pătrată”, va cuprinde lucrări semnate de Alexandru Ciubotariu, cunoscut și sub pseudonimele Ciubi sau Pisica Pătrată, al cărui univers creativ complex cuprinde ilustrație de carte, bandă desenată și artă murală.
Nu va lipsi o incursiune în istoria ilustrației de carte din România: „Livia Rusz (1930 – 2020), file de poveste”, curatoriată de Dana Lungu, cuprinde o serie de lucrări originale ale acestei autoare canonice.
Un concert susținut de Ada Milea va aduce cântece îndrăgite de toate generațiile pe scena Teatrului „Mihai Eminescu” din Botoșani.
Programul festivalului va cuprinde întâlniri cu autorii în școli și licee, dialoguri la Teatrul „Mihai Eminescu”, Biblioteca Județeană „Mihai Eminescu”, Casa Corpului Didactic și în alte spații din Botoșani, ateliere, mese rotunde, workshopuri profesionale, conferințe, concerte și expoziții.
Prima ediție a Festivalului APOLODOR, desfășurată în septembrie 2025 sub Înaltul Patronaj al Reprezentanței Comisiei Europene în România, a adunat peste 2.000 de copii și adolescenți la ateliere, discuții cu scriitorii, concerte și vernisaje, iar Serile APOLODOR de la Teatrul „Mihai Eminescu” au avut peste 1.000 de spectatori. Întâlnirile din școli au fost coordonate de 35 de profesori și învățători, 60 de cadre didactice din învățământul primar au participat la dialoguri despre locul cărții în educație, iar 50 de voluntari au susținut ritmul celor patru zile de festival.
Festivalul de Literatură pentru Copii și Adolescenți APOLODOR este inițiat de scriitorii Dan Lungu și Luminița Corneanu, iar parteneri de organizare sunt Asociația pentru Ospitalitate Culturală și Asociația Punctul de Cultură.
